机械加工车间现场5S管理的核心内容，机械加工车间现场5S管理的核心内容主要包括以下几个方面：

整理：通过分类、标记等方式，将车间杂乱无章的物品进行整理和分类，使物品归位有序，易于管理。

整顿：通过对设备、工具和物料的优化和规范摆放，使车间空间得到充分利用，工作效率得到提高。

清扫：保持车间的清洁和卫生，包括地面、设备、工具等方面，防止生产过程中的污染和积尘。

清洁：对设备、工具、物料等进行定期清洁和保养，保证其正常运转，延长使用寿命。

素养：养成良好的个人习惯，如保持工作区域的整洁和卫生、遵守工作规定等，提高自身素质，保证生产安全和效率。

通过实施现场5S管理，机械加工车间可以提高生产效率和质量，降低生产成本和事故率，同时还可以改善员工的工作环境和工作积极性，营造出一个舒适、安全、高效的工作氛围。